autor

• Jean Loup Temporal

przekład

• Jan Puget

adaptacja

• Jan Puget

inscenizacja

• Aleksander Andrzej Łabiniec

reżyseria

• Jerzy Zitzman

współpraca artystyczna

• Aleksander Andrzej Łabiniec

scenografia

• Aleksander Andrzej Łabiniec

muzyka

• Tadeusz Kocyba